野玫話說

NCIS:Naval Criminal Investigative Service
如果照字面翻譯的話，應該是翻成海軍犯罪調查處(個人意見，並非專業)。我真不懂為啥台灣要翻成重返犯罪現場？哪一個英文單字有提到〝重返〞了？或許是愛把名稱翻譯的有特色一點會比較好記？像是【神鬼奇航】比【加勒比海的海盜】好？
總之，這又是我愛的片子類型，偵查案件的。只是不像CSI，他們主要調查涉入的對象是海軍人員，只有具有海軍身分或是眷屬有涉入的案件才歸她們管。
以下所有圖片連結均來自官網NCIS
All pictures come from offical website


全體合照，由左至右McGee, Dr Donald, Jenny, Tony, Abby, Jethro，最右邊是新加入的探員Ziva


因為Tony 這張照片真帥，所以我就放上來了！


其實重點是他啦！Mark Harmon
一個即使老了，有了銀髮依舊帥氣瀟灑的一位演員，演過很多影片，但我只記得Freaky Friday裡面那位單親媽媽的男朋友，因為跟他在NCIS裡面的角色特性完全不同啊！
劇中的他總是很Bossy又有膽量，而且常看到別人沒注意到的點，不懂現代科技(不愛用電腦)，沒有耐心，有時候卻有小溫柔的一面。這樣的一個老大實在很讓人喜歡啊！
裡面的人物對話也很好笑，有好幾次我真的大笑出來，像是法醫Donald跟助手Palmer(不確定有沒有記錯拼字，因為官網沒有他啊！)，Gibbs跟Tony之間的模仿老大遊戲，真的有一種不同的樂趣啊！還有黑色系的Abbs跟老是被Tony捉弄的McGee，讓我在第一季播出後就愛上了！

話說我來英國前，公共電視剛好播到第二季完結，也就是一位探員Kate被Ari射殺的那一瞬間。我看到那一幕簡直傻眼，心裡真不敢相信，那個每次和Tony玩笑打鬧的Kate竟然就這樣離開了！我甚至有一度以為是編劇開玩笑，其實那只是Kate的惡夢。心裡一直掛記著後續發展直到來英國也唸唸不忘，還好第三季已經播出，我也看到之前出現過的Ziva David(請別以為是大衛阿，發音不是這樣的。)就是來替代Kate的新成員。(kate果然死了啊！)

會想繼續談NCIS是因為我看完第三季，又是一個小驚訝的結果，直到我看到官網說第四季開拍才安下心來。上網找資料找到台灣也要播出了，就在八月五號！請看公共電視
其實我是有點小生氣，因為公共電視的那篇報導，我很懷疑主筆人是否真的有看過劇情。因為，從頭到尾我都沒有看到Gibbs說Jenny是他的前妻！她們兩有過一段情沒錯，可是，她不是前妻阿！
【第三季加入的新角色中，最受矚目的是金凱瑞的前妻--羅倫荷莉(Lauren Holly)，她飾演吉布斯的前妻珍妮以及新任海軍罪案調查處處長，兩種角色帶來的衝擊，勢必會在兩人間引起新的火花！】→公視說的
如果寫報導的人有看到最後，會發現這樣寫根本是誤導！
如果執筆的人只是假設，那我很懷疑他是基於什麼樣的立場去做這樣的假設！

可是，轉而一想，不過是部影集，我也沒必要生氣，還是看電視比較重要吧！哈哈！(不對，是寫論文重要！)

PS我的臭室友又在三更半夜大笑，他xx的！